Jornalista Freelance - Língua Materna Espanhol(Espanha) - Bilingue em Inglês e/ou Francês

País :
Brasil
Categoria :
Comunicação
Tipo de contrato :
Free-lance
Tipo de emprego :
A tempo parcial

Descrição da empresa

Página web de información dirigida a los profesionales de los sectores moda, lujo y belleza.

Con más de 750.000 abonados a la newsletter, FashionNetwork.com (anteriormente FashionMag.com) se edita en 10 idiomas diferentes y está presente en 70 países. Es, además, la primera fuente de información para los profesionales de la moda en todo el mundo.

La redacción está compuesta por 40 redactores de todas las nacionalidades.

Descrição do cargo

- Adaptar y resumir los artículos en español a partir de artículos escritos en francés e/o inglés. El candidato ha de ser capaz de escribir artículos en español a partir de información original en inglés y/o francés.

- Conocer la actualidad de la industria y adaptar el contenido al idioma de destino

- El candidato trabajará a distancia y bajo la supervisión de la responsable de edición y contenido española en París.

- Trabajo regular y compromiso a largo plazo. El pago se realiza mensualmente.

Perfil

- De lengua materna español (España) y bilingüe en inglés y/o francés
- Excelente redacción y ortografía
- Atento, autónomo y reactivo
- Preferentemente con formación en periodismo o economía
- Una primera experiencia en la prensa profesional o económica contará positivamente
- Interés por la industria de la moda, el lujo y la belleza
Precisar la actual situación profesional y disponibilidad.